Logo tr.androidermagazine.com
Logo tr.androidermagazine.com

Sony xperia z1 kompakt incelemesi

İçindekiler:

Anonim

Sony'nin küçültülmüş Z1'i, satın alabileceğiniz en iyi küçük Android telefon olabilir.

Geçtiğimiz birkaç yıl boyunca, üst düzey Android telefonlar “büyüyün ya da eve gidin” mantığını takip etti. Bir kez komik olarak kabul edilen beş artı inçlik ekranlar artık üst seviye Android telefonlar için standart. Ve büyük ekranların kesinlikle avantajları var; bize web'de gezinmek, oyun oynamak ve fotoğraf ve film izlemek için daha fazla yer veriyor. Ancak büyük ekranlara geçiş, piyasada 4 inç iPhone ile üst düzey Android alanının büyük kısmı arasında bir boşluk bıraktı. İşte tam da Sony'nin en son ahizesi Xperia Z1 Compact'ı yerleştirmek istediği yer.

Sony, Z1'in tüm büyük donanım özelliklerini daha küçük bir kasaya yerleştirdi.

Z1 Compact, aslında Sony'nin mevcut 5 inçlik, 1080p amiral gemisi olan Xperia Z1'in küçültülmüş bir versiyonudur. Geçtiğimiz yılın başlarında piyasaya sürüldüğünden beri Z1 ile kendimizi tanıdık ve geçenlerde üç aylık bir geriye dönük arama özelliğiyle telefonla geçirdiğimiz zamana yansıdık. Batarya ömrü ve kamera kalitesi dışında, dünyanın en iyi Android telefonlarından biri. Ancak, genellikle bir üst seviye el cihazı "mini" bir sürüm aldığında, yapılacak işlemlerde ödün vermeler söz konusudur - işlemci, kamera ve depolama genellikle kesim için ilk sıradadır. Z1 Compact modelinde durum böyle değil ve aslında "Kompakt" ve "Mini" olmasının nedeni bu değil - Sony bize "Mini" monicker'ın daha ucuz, düşük kaliteli el cihazlarıyla işaretlendiğini söylüyor. Öte yandan "kompakt", aynı telefonun daha küçük bir alanda aynı olduğu anlamına gelir.

Sony, cihazın ayak izinin yanı sıra özellikleri azaltmak yerine, Z1'in tüm büyük donanım özelliklerini 4, 3 inç 720p ekrana sahip daha küçük bir kasaya yerleştirdi. Z1 üzerinde bulunan aynı Snapdragon 800 CPU, 2GB RAM ve 20.7 megapiksel arka kamerada, önemli ölçüde azaltılmış bir kullanım alanı elde ettiniz. Bu nedenle, büyük kardeşi ile aynı deneyimi, kendine özgü birkaç tuhaflığı da beraberinde getiriyor.

Aradan sonra daha yakından bakmak için bize katılın, Sony Xperia Z1 Compact inceleme kılavuzumuzda.

Mükemmel performans, ekran ve kamera. Olağanüstü pil ömrü. Faydalı güç tasarrufu ve multimedya özellikleri.

Glitchy dokunsal geri bildirim, ucuz hissi veren plastik sırt ve sabit ekran koruyucu. KitKat güncelleme programı yok.

En garip hissi veren plastik sırt ve blok oranlarıyla bile, Xperia Z1 Compact, satın alabileceğiniz en iyi 4, 3 inç Android telefon olup üst düzey bir akıllı telefonun tüm özelliklerini ve performansını yöneten daha küçük bir tasarımla sunar.

Bu incelemenin içinde

Daha fazla bilgi

  • Video çıkışı
  • Donanım incelemesi
  • Yazılım incelemesi
  • Kamera incelemesi
  • Pil ömrü
  • Sarmak
  • CES 2014'te ilk uygulamalı eğitim
  • Xperia Z1, Z1 Compact'a karşı

Video çıkışı

Donanım

Sony'nin 'OmniBalance' tasarım dilinin devamı

Xperia Z1 Compact'ın kasası, ilk olarak bir yıl önce Xperia Z ile tanıtılan Sony'nin "OmniBalance" tasarım dilinin bir devamı. Kompakt, Z serisi diğer telefonlar kadar büyük olmasa da kompakt ve açısal. Ön ve arka paneller tamamen düzdür, portların ve düğmelerin bir kısmı hafif kıvrımlı alüminyum süslemenin etrafına yerleştirilmiştir. Yuvarlak markalı güç düğmesi, sağ kenardan yukarıya doğru üçte iki oranında, kolay parmakla erişilebilecek bir yerde bulunur ve altında ses düğmesi ve iki aşamalı deklanşör tuşu bulunur.

Z1 gibi, Kompakt'ın deklanşör tuşu, ekran yakalama düğmesinin yerine, kamera uygulamasına kısayol olarak daha kullanışlıdır. Bunun nedeni, deklanşöre basmak için yeterli kuvveti uygulamak, istenmeyen hareketlere ve hareketli bulanık çekimlere neden olabilir. Anahtarın kendisi de son derece küçüktür, bu da vurulmasını biraz zorlaştırır.

Sol kenarda hepsi ana portlardır - SIM, microSD ve microUSB, hepsi su geçirmez kapıların arkasına gizlenmiş, Sony'nin şarj istasyonuyla birlikte kullanmak için manyetik şarj portu. Ve eğer bir Z1 Compact alıyorsanız, yuva muhtemelen akıllıca bir yatırımdır çünkü size plastik kapılarla uğraşmadan cihazı şarj etmenin bir yolunu sunar. Ağabeyi gibi, Compact da suya ve toza karşı dayanıklı - IP55 / 58 dereceli - yani havuzdaki bir smaç için götürebilir veya yağmurun dışında su hasarından endişe etmeden kullanabilirsiniz. Suya dayanıklılık temel olarak tüm Sony'nin mevcut son teknoloji akıllı telefonları ile standart olarak geliyor;

Alüminyum kenarlık, diğer bölgelere kesinlikle plastik bir yapıya sahip olsa bile telefona üstün bir his verir.

Z1 Compact, Z1 - 9.5 mm'den biraz daha kalın, 8, 5 mm'den yukarı - ancak eldeki hissi aynı. Alüminyum kenarlık, diğer bölgeleri tamamen plastik bir yapıya sahip olsa bile telefona üstün bir his verir. Beklediğiniz gibi, Compact'ın küçültülmüş boyutları avuç içi kullanımını önemli ölçüde kolaylaştırıyor, bu nedenle tek elle kullanım tam boyutlu Z1'deki kadar hantal değil. Genel olarak, Moto X'ten daha kısa ve daha kısa

Merakla, diğer Z serisi telefonların cam arka paneli, geleneksel bir parlak polikarbonat arka için, cihazın genel duygusuna zarar verecek şekilde değiştirildi. Diğer Sony telefonlarında temperli camın üzerinde kırılmaz plastik bir film bulunur - ancak Compact'ın arkası düpedüz plastiktir ve fark kırıcıdır. Cam destekli Sony telefonlarından bile daha fazla bir parmak izi mıknatısı ve plastik katman, Galaxy S4'ün arka yüzü gibi, elinizde tatsız ve sümüklü hissediyor. Aksi halde birinci sınıf bir donanım parçası ve muhtemelen Z1'den gerçek fiziksel düşüşe karşı bir işaret.

Ön tarafta Sony'nin "Triluminos" markasını taşıyan, ancak Z1'in ekranı ile çok az ortak noktası olan Z1 Compact'ın 4.3 inçlik, 720p ekranı bulunuyor. Sony bu kez daha geleneksel bir IPS LCD ekran kullanıyor ve bu da son derece gelişmiş görüş açılarına neden oluyor. Ekran mükemmel değil - karanlık alanlar biraz soluk gözüküyor ve otomatik parlaklık ayarı en üst düzeye çıktığında bile yeterince agresif bir şekilde görünmüyor - ancak önceki Sony çabalarında kesin bir gelişme olduğu kesin. Z1 Kompakt ünitemizdeki renkler olması gerekenden biraz daha soğuk görünürken, Ayarlar> Ekran altındaki yerleşik beyaz dengesi alıcısı kullanılarak bu kolayca düzeltildi.

Geçenlerde Sony'nin telefon ekranlarında paramparça olan filmi kullanmasını önledik ve ne yazık ki Z1 Compact bu eğilime devam ederek, ekranın camını yumuşak hissettiriyor, tüy bırakıyor ve diğer akıllı telefonlardan daha kolay çiziliyor. Her zaman bir anlaşma kırıcı olmak zorunda değildir, ancak telefonunuzu iki yıllık bir sözleşme boyunca kullanıyorsanız, zamanla birkaç ince çizgi çizmesi almaya hazır olun.

Compact'ın dahili özellikleri neredeyse Z1'inkiyle tam olarak eşleşiyor

Compact'ın dahili özellikleri neredeyse Z1'inkilerle tam olarak eşleşiyor. MicroSD ile genişletilebilen 2 çekirdekli 2.2GHz işlemciye sahip 2 çekirdekli 2.2GHz işlemciye sahip hızlı bir Snapdragon 800 işlemciniz var. Arka tarafta, bu incelemede daha sonra bakacağımız LED flaşlı etkileyici 20, 7 megapiksel Exmor RS kamera bulunuyor. Ayrıca, Z1'deki 3.000mAh birimden aşağıya doğru 2.300mAh batarya da var. Ancak korkma - Batarya bölümünde tartışacağımız gibi, telefon olağanüstü uzun ömürlülük sunuyor.

Daha fazla: Sony Xperia Z1 Compact ve Xperia Z1'e karşı

Snapdragon 800 telefonlarından beklediğimiz gibi, Compact hızlı dokunuş tepkileri ve kullanıcı arabirimi boyunca sorunsuz gezinme ile takdire şayan bir performans gösterdi. Adreno 330 GPU, daha düşük ekran çözünürlüğü ile birlikte, oyun oynamak için çok fazla güce sahip olacağınız anlamına gelmelidir. Bağlantı tarafında, kullandığımız European Z1 Compact (D5503 model numarası), çok çeşitli LTE frekanslarını (Band 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 20) ve penta bandını destekler DC-HSDPA. Bu, gerçek anlamda, dünyanın her yerinde 3G kapsama alanında ve Avrupa ve T-Mobile ABD'de 4G LTE (Kat. 4) için iyi olduğunuzu gösterir.

Bunun da ötesinde, Bluetooth 4.0, NFC ve Wifi a / b / g / n / ac desteğiniz var, bunların tümü tanıtıldığı gibi çalışıyor.

Bu yüzden, Xperia Z1 Compact, küçültülmüş boyutuna rağmen, bir cep telefonunun canavarı, Z1 ile ilgili iyi (ve kötü) şeyleri alıyor ve daha küçük bir alana tıkıyor. Gelişmiş IPS ekranının yanı sıra, Sony, bu cihazla ilgili evcil hayvan peeling'lerimizden hiçbirine hitap etmedi. Ancak aynı zamanda şirket, daha ucuz plastik malzemelerin haricinde denklemden önemli bir şey alamadı.

Kötü titreşimler

Telefonun titreşim motorunu etkileyen garip bir hata var.

İşte Xperia Z1 Compact cihazında gördüğümüz ilginç bir hata: Telefon belirli bir açıda tutulduğunda - örneğin, ekran hafifçe aşağıya eğikken - titreşim motoru bazen patlayamaz. Bu gerçekleştiğinde (nispeten nadir görülen bir durum), ekran düğmelerini kullanarak dokunsal bir geri bildirim alamazsınız ve titreşim bildirimleri de yanmaz. Sony'nin ürün forumlarında yapılan hızlı bir arama, bunun kolay bir düzeltmeyle ilgili olarak oldukça yaygın bir konu olduğunu ortaya koyuyor - basitçe telefonu ileri geri eğin veya hızlıca sallanmasını sağlayın;

Arızanın, arkasındaki telefona belli bir şekilde tutturulmuş gibi göründüğünün altını çizmeye değer ve ekranı normal olarak yukarı bakacak veya düz olacak şekilde tutuyorsanız, etkilenmeyeceksiniz. Bununla birlikte, başka bir el cihazında gördüğümüzü hatırlamadığımız bir sıkıntı ve bu yüzden burada bahsetmeyi hak ediyor. Bu tür bir sorun muhtemelen üretici yazılımı güncellemesiyle çözülebilir, bu arada bu küçük bir tahriş. Gelecekteki bir yazılım güncellemesinde çözülmüşse bu bölümü güncelleyeceğiz.

Yazılım

Sony'nin kullanıcı arayüzü oldukça düşük anahtar - parlak renkler veya büyük, karikatürize ikonlar bolluğu bulamayacaksınız.

Büyük (ve çok daha büyük) kardeşleri gibi, Xperia Z1 Compact, Sony'nin Xperia UI ile birlikte Android 4.3 Jelly Bean'i çalıştırıyor. Motorola, HTC ve Samsung gibi 2013 markaları için zaten KitKat'ı piyasaya sürdüğü sırada, telefon yazım sırasında Sony 4.4'te Android 4.4'ü almak için açık bir zaman çizelgesi yoktur. Ancak Sony, çoğu zaman Android 4.3 ile iyi bir iş çıkarıyor ve Google'ın tasarım yönergeleri üzerinde buldozer olmadan kendini farklılaştırıyor.

Sony'nin kullanıcı arayüzü oldukça düşük anahtar - parlak renkler veya büyük, karikatürize ikonlar bolluğu bulamayacaksınız. Eğer bir şey varsa, Sony'nin bazı rakiplerin göze çarpmadan çok uzaklaştığını söyleyebiliriz - kabartmalı, hafif skeuomorfik simgeler, en son HTC Sense veya hisse senedi Android kullanıcı arayüzleriyle karşılaştırıldığında biraz eski görünmeye başlıyor. Bununla birlikte, temiz, kullanımı kolay ve saldırgan. Ve Xperia telefonlarının varsayılan görünümünden ve dokunuşundan uzaklaşmak isteyenler için, Sony, kutudan çıkan sekiz renkli kaplamaya ek olarak, Play Store üzerinden indirilebilir temalar sunuyor.

Bir Sony telefonu olarak, Xperia Z1 Compact, şirketin içerik ekosistemleri için önceden yüklenmiş olarak geliyor. Dahili Walkman müzik uygulamasına entegre edilmiş Music Unlimited'ın yanı sıra, Albüm (galeri) uygulamasında PlayMemories desteğine sahip olmanız. Filmler ve TV için Video Sınırsız'ın yanı sıra PlayStation Mobile için bir saplama uygulaması da var. (Ne yazık ki sonuncusu hala bir mezarlıktır.) Sony ekosistemine satın aldıysanız bu ek bir kolaylık; değilse, kaldırmak veya yoksaymak tümüyle kolaydır.

"Küçük uygulamalar" - görev değiştirme düğmesinden erişilebilen pencereli uygulamalar - bunlar daha küçük bir ekranda sınırlı kullanım olsa da dahil edilmiştir. Seçenekler arasında pencereli bir web tarayıcısı, not defteri, hesap makinesi, zamanlayıcı ve ses kaydedici bulunur; ayrıca bazı düzenli Android widget'ları pencereli uygulamalara dönüştürebilirsiniz.

Diğer tüm Sony telefonları gibi, Z1 Compact da Ekran menüsünde değiştirilebilen Sony'nin "Mobil İçin X Gerçekliği" görüntü ve video geliştiricisine sahiptir. Bunun ana etkisi, dahili Album uygulamasında ve ayrıca genel olarak video oynatımında renklerin daha parlak ve daha doygun hale gelmesidir. Sony ayrıca görüntülere ekstra netlik katarken, görünür gürültüyü azaltmaya yardımcı olduğunu da iddia ediyor. Sonuçta belki daha az gerçek olsa da daha iyi görünen görüntüler ortaya çıkıyor.

Önceden yüklenmiş diğer güzellikler arasında PlayStation 3 denetleyici desteği, içeriği diğer Xperia aygıtlarına kablosuz olarak aktarma için "Atma" desteği ve MyXperia hizmeti aracılığıyla uzaktan aygıt güvenliği (uzaktan silme dahil) bulunur. Ayrıca Sony, bir sonraki bölümde tartışacağımız ayarlar uygulamasında da tam özellikli bir güç yönetimi menüsüne sahip.

Pil ömrü

Xperia Z1 Compact'nin bataryası, HTC One Max ve Samsung Galaxy Note 3'ün beğenilerine rakip, epik bir ömür sunuyor.

Xperia Z1'in pil ömrü, art arda gelen yazılım güncellemeleriyle yavaşça iyileştirilirken, Z1 Compact, kutudan çıkarılmış epik ömür sunar. Arka plan veri tüketimini azaltan "dayanıklılık modu" ayarını kullanmasak bile, Kompakt'ı HTC One Max ve Galaxy gibi büyük boyutlu telefonların pil performansına yaklaşırken bile en uzun ömürlü Android telefonlar arasında bulduk Not 3.

Telefon ile ilk haftamızda normalde normal bir iş gününü bitirdik - çoğunlukla Wifi'de - yüzde 50 civarında bir ücret kaldı. İnternet kullanımında, mesajlaşmada ve sosyal uygulama kullanımında karışık kullanımla Wifi ve LTE arasındaki normal kullanım ilk günümüz, Z1 Compact’ın yüzde 50’sini geçmeden önce 16 saatten fazla sürdü. zamanında.

Ve LTE ile HSPA arasında aşırı yoğun kullanımla, yüzde 20 kalan ve 3 saat 20 dakikalık ekran süresinde dokuz buçuk saat işaretine ulaştık. Bu koşullarda bu tür bir kullanımla, geçen yıl test ettiğimiz çoğu Android telefon iyi ve gerçekten ölmüş olacaktı.

Her iki durumda da, Z1 Compact'ın pil ömrünü uzatmak için "dayanıklılık modunu" kullanmadık. İsterseniz, onu açacağınızı göreceksiniz, telefon ekran kapalıyken neredeyse hiç meyve suyu kullanmıyor. Dayanıklılık modu etkin olsa bile, bazı uygulamaların arka planda bağlanmasına izin vermek için beyaz liste seçeneği de vardır.

Bir haftalık kullanımın arkasından batarya ömrünün Z1 Compact'ın en güçlü yanlarından biri olduğunu söylüyoruz. Küçük olabilir, ancak en zorlu kullanım durumlarından bile geçebilecek kadar güç sağlar. Bu alanda Kompakt sadece Xperia Z1 ile eşleşmiyor, onu geçiyor.

Kamera

Şimdi daha küçük bir telefonda, en iyi Android kameralardan biri.

Xperia Z1 Compact'ün arka kamerası, Sony G objektifin arkasındaki 20, 7 megapiksel, 1 / 2, 3 inç Exmor RS sensör olan Z1 modelinin aynısı. Eşleşen objektif, sensör ve iç üniteler nedeniyle, Compact'ın kamerası büyük erkek kardeşininkilerle aynı performans gösterir ve Z1'deki üç aylık özelliğimizde kamera hakkında söylediğimiz hemen hemen her şey Compact için de geçerlidir. Aynı harika kamerayı daha küçük bir cihazda elde edersiniz; küçültülmüş boyut ve daha hafif ağırlık, fotoğraf çekerken telefonu sabit tutmayı biraz daha kolaylaştırır.

Panodaki fotoğraf kalitesi, özellikle dış mekan çekimlerinde genellikle harika. Sony'nin kamera uygulaması, görünür gürültüyü ortadan kaldırmakta biraz agresif olma eğilimindedir, bu da bazı durumlarda ince detayların ortadan kaldırılmasına neden olabilir. Ancak, fotoğraf makinesinin tek gerçek zayıflığı gece çekimleridir - düşük ışık performansı korkunç değildir, ancak donanım dengeleme eksikliği nedeniyle hareketli gece çekimleri yapmaktan daha kolaydır. İlgili bir notta, telefonun gece çekimleri için göreceli olarak yüksek ISO seviyelerini kullanması, bizim istediğimizden daha kaliteli gece görüntüleri üretmektedir.

Z1 Compact'ta 20.7 megapiksel kamera bulunuyor, ancak çoğu zaman 8 megapiksel çekim yapacaksınız.

Sony'nin modüler kamera uygulaması mevcut ve doğru - varsayılan olarak Süper Otomatik modunda 16: 9 yönünde 8 megapiksel çekim yapıyorsunuz. 4: 3 ayarına geçmek veya 20 megapiksele kadar çıkmak istiyorsanız, manuel moda geçmeniz gerekir. Diğer çekim seçenekleri arasında Timeshift Burst, Panorama Taraması ve çeşitli ilginç AR modları bulunur. Sony, bu kamera modlarını Google Play Store'da ekleyebilir ve güncelleyebilir;

Hangi çekim modunu seçerseniz seçin, çoğu çekim için 8 megapiksele yapıştırmanızı öneririz. Aşırı örneklemenin kullanılması, fazla ayrıntı kaybetmeden yakınlaşabileceğiniz anlamına gelir ve 20 megapiksel görüntüler genellikle zaten harika görünmez.

Z1 Compact, saniyede 30 kare ile 1080p çözünürlükte video çeker ve oldukça iyi bir iş çıkarır. 4K kayıt kamerasıyla Galaxy Note 3 gibi çekimler bazı rakiplerden olduğu kadar net görünmüyor. Hareketsiz kamerada olduğu gibi, video kaydedici de istediğimizden daha fazla ayrıntı temizlemiş görünüyor. Bununla birlikte, Z1 Compact'tan 1080p video tutarlı bir kare hızı ve doğru renkler ile iyi görünüyor.

Sonuçta, telefonun 20 megapiksel atıcı Android telefonun en iyilerinden biri olmaya devam ediyor ve Xperia Z1 Compact ile yetenekli bir fotoğraf makinesi edindiğinizden emin olabilirsiniz. İyileştirme için yer var mı? Emin. Ama Sony burada, özellikle yazılım tarafında çok şey yapıyor.

Sarmak

Xperia Z1 Compact, diğer pek çok 'mini' akıllı telefon tarafından kırılan bir söz veriyor; ileri teknoloji donanımı daha küçük bir el cihazına getiriyor. Sony'nin en yeni özellikleri, abisi performansını, estetiğini, kamerasını, su geçirmez bilgilerini ve yazılım deneyimini korurken bir yandan da görüntülenebilirliği ve pil ömrünü sergileyen birkaç alanda aşmayı başardı. Bu hala biraz tıknaz bir telefon, ancak daha küçük bir tıknaz telefon olması, 5 inç Z1'den daha kolay kullanılmasını sağlar. Etrafında en iyi donanıma sahip küçük bir Android ahizenin peşindeyseniz, bu hiç akıllıca olmaz - başka hiçbir "mini" Android yaklaşmaz. Diğer ekosistemlerde, Compact'ın en yakın rakibi muhtemelen iPhone.

Z1 Compact, diğer birçok "mini" akıllı telefonla kırılan bir söz veriyor.

Peki Kompakt nerede azalıyor? Dikkat edilmesi gereken en belirgin sorun (garip titreşim motorlu böcek dışında), Z1'in cam arkasından gözle görülür bir düşüş gösteren plastik arka paneldir. Sony telefonlarında Android 4.4 KitKat için kesin bir tarih olmadan, cihazın yükselme beklentileri de havada kalıyor. Bunun ötesinde, kişisel zevk meselelerine giriyorsunuz - Sony'nin kullanıcı arayüzünün sessiz tonlarını mı, HTC veya Samsung'un daha aydınlık ve daha şık stillerini mi seviyorsunuz? Köşeli tasarıma uygun musunuz, yoksa daha ergonomik olan Moto X daha uygun mu?

Ayrıca, ortalama bir Android telefon alıcısının, özellikle nispeten ağır çerçevelerle geldiklerinde 4.3-inç telefon ahizesi geliştirip büyütmediği sorusu var. (Moto X'in 4.7 inç 720p'lik bir ekrana Z1 Compact ile aynı ayak izi sığdırdığını fark etmeliyiz.) Şahsen, kendi ideal akıllı telefonumun boyutu Z1 ve Compact arasında bir yerde, ancak kullanmak için bir tane seçmek zorunda kaldım. Her gün kesinlikle daha küçük versiyonu seçerdim - parlak, parmak izi arka panel ve diğerleri. Bunun asıl nedeni mutlaka büyüklük değil - bunun yerine telefonun çok daha büyük rakiplerinden daha güvenilir olmasını sağlayan yüksek kapasiteli kamera ve pil ömrü.

Xperia Z1 Compact, Sony'nin akıllı telefonlarındaki uzun süredir devam eden sorunlarımızın hepsini çözmüyor ve birçok yönden, orijinal Z1 ile zamanımızın tekrar eden bir performansı oldu. Ama ne olursa olsun mükemmel bir kit parçası ve şu an için sınıfındaki en iyi Android cihazı.

Bağlantılarımızı kullanarak satın alımlar için komisyon kazanabiliriz. Daha fazla bilgi edin.